マンゴー言語のレビューと評価

Mango Languagesはオンラインの言語学習アプリで、真実とは思えないほど取引が進んでいます。 月額20ドルで、60以上の言語プログラムを含むMangoのカタログのすべてに自由にアクセスできます！ さらに魅力的なのは、公共図書館から無料で購読できることです。 キャッチは何ですか？ 最高の言語学習アプリは魅力的で楽しいものですが、マンゴーはそうではありません。 コア素材は非常に退屈です。 さらに、文字が適切に教えられることはないため、異なる書記体系を使用する言語を学ぶことはほぼ不可能です。

言語学習に真剣に取り組むなら、PCMagの有料言語学習プログラムのエディターズチョイスであるロゼッタストーンや、無料プログラムのエディターズチョイスであるDuolingoをお勧めします。 Rosetta StoneとDuolingoは、どちらも日常的に使用するのがより楽しいものです。 マンゴーは 最後の 選択した言語が他の場所で見つからない場合は再利用しますが、それから始めることはお勧めしません。

提供される言語

マンゴーには印象的なカタログがあります。 英語、シェークスピア英語、および海賊を除くマンゴーでは、67の言語プログラムを提供しています：アメリカ手話、エジプトアラビア語、イラクアラビア語、レバンチンアラビア語、アラビア語（現代標準）、アルメニア語、アゼルバイジャン語、ベンガル語、チェロキー語、標準中国語、クロアチア語、チェコ語、デンマーク語、ダリ語、オランダ語、ゾンカ語、ペルシア語（ペルシャ語）、フィンランド語、フランス語、カナダ語フランス語、ドイツ語、ギリシャ語、古代ギリシャ語、コイネギリシャ語、ハイチクレオール語、ハワイ語、ヘブライ語、聖書ヘブライ語、ヒンディー語、ハンガリー語、アイスランド語、イボ語、インドネシア語、アイルランド語、イタリア語、日本語、ジャワ語、カザフ語、韓国語、ラテン語、マレー語、マラヤーラム語、ノルウェー語、パシュト語、ポーランド語、ブラジルポルトガル語、パンジャブ語、ルーマニア語、ロシア語、スコットランドゲール語、セルビア語、上海語、スロバキア語、ラテンアメリカスペイン語、ヨーロッパスペイン語、スワヒリ語、スウェーデン語、タガログ語、タミル語、テルグ語、タイ語、トルコ語、トゥバン語、ウクライナ語、ウルドゥー語、ベトナム語、イディッシュ語。

そのリストは確かに長いですが、他のアプリで最も人気のある言語のいくつかのプログラムを見つけることができます。 たとえば、Duolingoには20の完全に開発されたコースに加えて、ベータまたは「ハッチング」のいくつかのコースがあり、現在開発中です。 Rosetta Stoneには、アメリカ英語とイギリス英語を除く、28の言語のコースがあります。

見つけにくい言語については、必ずしもマンゴーにこだわる必要はありません。 50の言語に対応したプログラムがあるPimsleurを検討することを強くお勧めします。 Pimsleurの難点は、ほとんどすべてオーディオベースであるため、読み書きの練習をしないことです。 100以上の言語をサポートしているため、Transparent Languageはもう1つの確実な方法です。 しかし、透明な言語は非常に自発的であり、レッスンを進めるには多くの訓練が必要です。 さらに、WolofやOji-Creeなど、より曖昧な言語の一部には、最も基本的なコース教材しかありません。

これまでに説明したすべてのプログラムは、初心者に適しています。 一部のオンライン言語学習アプリは、上級者に適しています。 ヤブラが思い浮かびます。 少数の言語（中国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語）のみをサポートするビデオベースのアプリですが、実際の人が自然なペースで話すことを聞き、理解する練習をする必要がある場合、コンテンツは素晴らしいです。

価格

前述のように、ローカルライブラリがデータベースを介して提供している場合、Mango Languagesは無料です。 Transparent Language、Rosetta Stone、Pimsleurは、多くの場合、米国およびカナダの公共図書館でも提供されています。 ニューヨークの公共図書館のアカウントに自宅のコンピューターからログインすることで、マンゴー言語のアカウントを無料で作成できました。 また、個人の有料アカウントと組織アカウントを使用してMangoをテストしました。 これらのタイプのアカウントには管理者にとっていくつかの違いがありますが、学習者の経験はほぼ同じです。

無料で入手できない場合、マンゴーのメンバーシップは月額20ドルで、前述のとおり、 すべて の言語プログラムへのアクセスが含まれています。 他のほとんどのオンライン語学学習アプリでは、メンバーシップにより1つの言語に制限されます。 Mangoのすべてにアクセスできるという事実は驚異的なことのように聞こえますが、現実的です。 本当に複数の言語を勉強するのですか、それともせいぜい2つの言語を勉強するのですか？ おそらく、誰もが異なる言語を勉強している大規模な家庭では、それは理にかなっているかもしれません。 私はまだ人々が掘り出し物に魅了されないよう警告します。

他のオンライン学習プログラムは、マンゴーよりもコストを低く抑えています。 Babbelは、毎月12.95ドル、または1年間のサブスクリプションで83.40ドルを請求します。 Yablaの月額料金は9.95ドルです。

Rosetta Stoneは最も高い価格のタグの1つを持っていますが、その品質はそれに匹敵します。 年間会員の定価は299ドルですが、定期的に199ドルで割引価格で販売されています。 ただ、ロゼッタストーンはマンゴーよりもはるかに優れていると思います。

Living Languageは、$ 179のプラチナサブスクリプションを提供します。これにより、選択した言語のオンラインコースに1年間アクセスでき、さらに12のe個別指導セッションが提供されます。 eチュータリングを利用する限り、それは大きな価値です。これは大きな付加価値です。

オーディオプログラムPimsleur Comprehensiveは、レッスン1〜30で119ドルで、1日に1回行うと1か月間忙しくなります。 これらのレッスンはMP3ダウンロードとして配信され、インタラクティブなコンポーネントはオンラインにありません。

マンゴーの毎月の価格は高く、特に無料の言語学習アプリ（またはフリーミアムアプリ）が多くの高品質の教材を提供するようになっています。 Duolingoに加えて、Memriseは探索する価値があります。 Memriseで無料で多くを手に入れることができます。さらに必要な場合は、Proアカウントの料金は月額9ドル、年額59ドル、または生涯129.99ドルです。

言語の学習中に手元に置いておくべきもう1つの優れた無料アプリは、Quizletです。 Quizletを使用すると、学習する独自の資料セットを作成できます。 フラッシュカード、クイズ、その他のインタラクティブな学習モジュールを通して教材を練習するのに役立ちます。 Quizletは外国語の優れたサポートを備えていますが、アプリを使用して好きな科目を勉強できます。

マンゴーのレッスン

長年にわたり、フランス語、ドイツ語、タミル語（英語とは異なる表記法を使用）、ルーマニア語など、さまざまな言語でマンゴー言語を使用してきました。 全体的な構造は明確です。 ユニット、チャプター、およびレッスンがあり、それらを順番に操作します。 スキップしたい場合は、できます。

各レッスンには約50の演習がありますが、演習はインタラクティブなフラッシュカードに過ぎず、それが新しい単語やフレーズを学習する主要な方法です。 演習では、新しい単語やフレーズに触れたり、繰り返したり、一部を繰り返して聞いたり、すでに学んだことを思い出してもらいます。

多くのフラッシュカードアプリでは、テクノロジーを使用してアプリを強化することの全体的な目的は、適応学習を行うことです。 たとえば、単語を思い出すように求められて間違えた場合、そのカードはすぐに表示されます。 特定の単語を特定の回数正しく入力した場合、システムはそれをずっと後まで廃止する必要があります。 適応学習にはフィールド理論全体があり、それを実装するスマートな方法がいくつかあります。

Mango Languagesは、フラッシュカードにスマートなものを一切追加していません。 得点はなく、進行状況に基づいてカードを調整することもありません。 カードは静的な順序です。 あなたが覚えている単語と覚えていない単語を追跡するために、自己得点カードさえもできません。 ロゼッタストーンとデュオリンゴは、エクササイズを通過する際に正解または不正解を採点し、再度学習する必要がある単語または概念を追跡します。 DuolingoのTinyCardsのような最も基本的なフラッシュカードアプリでさえ、もう一度勉強する必要があると思われる場合は、カードに星を付けることができます。

最初のタミル語のレッスンを完了するのに約12分かかりましたが、覚えておくべき新しい単語の約半分を保持したと思います。 翌日には、それらすべてを忘れていました。 マンゴーがタミル文字を決して導入しないため、タミル語を学ぶことは特に大変でした。 だから、私には何の意味もない線の渦を見ていました。 単語の上にカーソルを合わせると音訳されたバージョンが表示され、もう少し洞察が得られますが、約3分の1の時間で、私が聞いた音声は発音ガイドと一致しませんでした。 最後に、メモを取るアプリを開き、音声学を使って自分のフレーズブックを作成しました。 少なくとも自分のノートは、後でレビューしたときに意味がありました。

私は他の言語で少し良くなりましたが、マンゴーの主な問題は信じられないほど退屈なことです。 「言い方を覚えていますか…」、「試してみましょう…」、「これは簡単ではありませんか？」などのフレーズとともに、非常に陽気な女性の声があります。 彼女はほんの一握りのフレーズを言っているだけですが、同じ録音がすべてのエクササイズに対して何度も繰り返されます。 あなたがその声を止めることができるか、それがより頻繁に演奏されないか、音声録音にもっと多様性があるか、または声がほんの少し熱狂的であるならば、マンゴーはとても許容できるでしょう。 それは信じられないほど迷惑です。

前述したように、コアマテリアルには正しい/間違ったスコアはないため、テキストファイルまたは紙のフラッシュカードのスタックをいくつかのオーディオファイルと組み合わせて使用​​することもできます。 この教育スタイルを演tta的学習を使用するロゼッタストーンと比較すると、ロゼッタストーンが優れている理由は明らかです。 たとえば、Rosetta Stoneで男の子、女の子、男性の言葉を学んだとしましょう。 次に、男の子、女の子、男性、女性の4つの写真が表示されます。 あなたはまだ「女性」という言葉を学んでいません。 プログラムが単語を発表し、対応する画像をクリックします。 「女性」という言葉を初めて聞いたとき、あなたの脳は「私はその言葉を知らない。しかし、私は少年、少女、男性の言葉を知っているが、それはそれらの一つではなかった」。ですから、この新しい言葉は女性でなければなりません。」 複雑ではありません。 難しくありません。 しかし、それは記憶に残るものです。

対照的に、マンゴー言語は、こんにちはという言葉をあなたに伝え、すぐに「あなたは、「こんにちは」と言う方法を覚えていますか？」と尋ねます。このような50枚のフラッシュカードの後、続ける動機は最小限です。

他のアプリを使用すると、Mangoにはない目標にやる気を起こさせることができます。 たとえば、DuolingoとMemriseを使用すると、完了したレッスンの数に基づいて、毎日勉強したい分数や獲得したいポイント数の目標を設定できます。 DuolingoとMemriseの両方のレッスンは短いので、数分余裕があるときにモバイルアプリで簡単にレッスンを行うことができます。 アプリは、あなたが行くにつれてあなたが正しいか間違っているかを採点し、あなたが次のエクササイズのセットに進む前に、間違った概念や言葉が再び出てきます。 エクササイズの種類にも多様性があります。 Mangoには、複数選択の質問や空欄の記入問題はありませんが、他のほとんどのアプリにはあります。

オーディオベースのプログラムであるPimsleur Comprehensiveでさえ、Mangoよりも多くのことを考えることができます。 Pimsleurが単語の言い方を教え、音声を分解し、単語をコンテキストに入れ、将来のある時点でそれを思い出すように求めます。 Pimsleurは、初めて単語を聞いたとき、および非常に慎重にそれを思い出すように求められたときにスペースを空けます。このタイミングは効果的です。 言葉を忘れる寸前にいるとき、言葉を覚えておくようによく言われます。

Pimsleurは、初心者プログラムで発音に多くの時間を費やし、単語を音節に分割します。 マンゴーはちょっとあなたに言葉を投げます。 ただし、マンゴーには音声録音オプションがあります。 ネイティブスピーカーの言葉を録音して録音し、それに一致する波形を表示できます。 次に、同じ単語を発声して自分の声を録音し、波形が揃うかどうかを確認します。 Rosetta Stoneは波形フィードバックも提供します。 しかし、誰かのスピーチを表す波線を見て実際に何かを学んでいるので、波形は特に役立ちません。 その波線を見ると、発音で行っていることを変更できますか？ 私にとって、答えはノーです。 波形を使用できる場合は、より強力になります。

追加コンテンツ

Mango Languagesの記憶に残る、乾燥した、そして不十分なコアコンテンツを持っていることをノックしている間、私はそれを提供する追加の資料のためにプログラムにそれを渡さなければなりません。 一部は非常に興味深いものですが、一部の言語に限定されています。

これらは完全な長編映画です。 たとえば、フランスのプログラムでは、 Around a Small Mountain （2009; Roger Ebertが3つ星を付けました）と La Moustache （2005）を見ることができます。 映画は、英語の字幕、ネイティブのクローズドキャプション、またはこれらのオプションのいずれかまたは両方を使用して、シーンごとに見ることができます。 各シーンの最後には対話の要約があり、ゆっくりと綿密に調べることができます。 私はビデオを本当に楽しんでいますが、言及したように、それらはいくつかの選択した言語でのみ表示されます。

石のように冷たい初心者ではない場合は、医療用スペイン語やロシア語のスラングなどのマンゴー言語の専門コースも探索できます。 この教材は、コア初心者向け教材と同じ方法で、フラッシュカードが不足しているため、ここでは派手な学習システムを期待しないでください。 それでも、ビジネスや法律上の慣行など、特定の状況に合わせていくつかの語彙を掘り下げる必要がある場合は、一見の価値があります。

最後の言葉

Mango Languagesが提供しているように思われる取引として、新しい言語を学ぶために心から勧めることはできません。 Premiereムービーコンテンツなど、探索する価値のある資料もありますが、全体として、言語を学習または練習するためのより良いリソースを見つけることができます。 PCMagのエディターズチョイスを最初に試してください：無料カテゴリのDuolingo、有料プログラムの中のRosetta Stone。