お弁鏡（for Android）のレビューと評価

多数のアプリが、西洋人にとってかなり難しい言語である日本語の学習を促進します。 AndroidアプリのObenkyo（無料）は、ひらがな、カタカナ（日本語の2つの基本的なアルファベット）、および漢字（言語の厄介な難しい文字表記システム）を学習するための優れた学習およびテスト支援ツールです。

お弁鏡は特に日本語を勉強するためのものです。実際、「おべんきょう」は日本語で「勉強」を意味します。 言語の基本的な知識を既に持っている人に最適なアプリです。 私のように、大学レベルの日本語を1年間履修していれば、このアプリは便利です。 また、現在在籍している学生にとって、良い学習仲間となるでしょう。

お弁所はフレンドリーでシンプルなデザインです。 メニューは、アルファベット、ボキャブラリー、パーティクルなどのセクションで構成されています。 目的の機能の左側を押すと「Study」セクションに移動し、右側は「Test」に移動します。 学習セクションでは、ほとんどの場合、日本語のライティング、リーディング、語彙、文法を練習するために必要なすべてのものをリストします。 ひらがなのタブにはキャラクターの完全な表があり、個々のキャラクターを表示しているときは、ボード上を旅しているように任意の方向にスワイプして別のキャラクターを表示できます。

すべてを少し磨く

予想されるひらがな、カタカナ、数字、漢字の他に、お弁当には日本語の助詞と文法を説明する便利なセクションがあります。 パーティクルの使用方法は複数あるため、パーティクルの説明にはもう少し深さを使用できます。 それらのいくつかを読むと、もっとテキストがあるはずです。 多くの場合、明確な用途に触れずに終了します。 ただし、テストは非常に便利です。 不足している助詞を完全な文で埋めます。これは、文法を学ぶための素晴らしい自然な方法です。

文法自体に関しては、そのセクションには、短い記事に分割された広範な組織的なガイドが含まれています。 このセクションで気に入った機能の1つは、漢字をタッチすると、アプリに英語の翻訳が表示されることです。 多肢選択式の質問、認識、および描画により、漢字の知識をテストできます。 描画は、ストロークの順序、方向、および全体の形状を正確にテストするため、特に印象的です。 あなたが間違いを犯した場合、アプリはあなたが間違っていた場所を示します。 すべてのテストで、タブを下から引き出して、すぐにフィードバックできるように修正を確認できます。 単語や文字を「お気に入り」に入れてカスタムリストに保存できないのは残念です。

静かな学習時間

Human Japanese（$ 9.99）のような他の言語アプリとは異なり、Obenkyoには章に分かれた正式なレッスンはありません。 次に学習すべきことについてのガイド付きのパスはありません。そのため、Obenkyoは他の誰よりも自己学習者にとってはるかに重要です。 日本語学習がいかに厳しいかを考えると、お弁鏡は恐ろしいほど多くの漢字記号に取り組み、実践するのに最適です。 ただし、言語の初心者であれば、お弁当は最善の選択ではないかもしれません。 基本的な知識があり、漢字の語彙や知識を深めたい人におすすめです。

音声サポートはまったくありません。 お弁当と話すことはできませんし、お弁鏡もあなたと話すことはできません。 発音が心配なら、運が悪い。 会話の例やガイド付きの練習はありません。 できることのほとんどは、文法のセクションを掘り下げ、そこで文章を読むことです。 観光目的のフレーズや何かを手に入れたいと思っているなら、お弁当は足りません。

リストは非常に大きくなる可能性があるため、管理が困難です。また、各単語を選択してテストに表示するかどうかを切り替えるのは少し面倒です。 リストは習熟度レベルに分かれていますが、それでも膨大です。 単語や漢字の横にあるドットは、単語や文字をどれだけ知っているかによって色が変わりますが、一般的に見逃している単語を自分でテストしたり、学習した選択を取り除いたりする設定はありません。 レベル間をジャンプしたり、同じプールでテストを継続したり、大きなリストを手動で編集したりできますが、忍耐力があればうまくいきます。

テストに表示する単語の数を選択できますが、これはすべてのテストに影響する選択であるため、10個の漢字または単語を選択している場合でも、設定を変更すると30個の漢字が表示されます。 新しいテストを受けたいときはいつでも調整できるので、これはすべてのオプションに適合するサイズであり、少し面倒です。 アプリでは、もう少し自動化を使用できます。これは、進行状況を追跡したり、テストを提案したりするものです。

自己評価

お弁当には、基本的に日本語を書く練習に必要なものがすべて含まれています。 ただし、話したり聞いたりするためのものではありません。 これは、日本語能力テストでの自習に最適なツールです。 まだ練習していない場合は、ひらがなとカタカナを覚えるための学習仲間としてお弁当を好むかもしれませんが、そうでない場合は、ガイド付きの自動化されたアプリケーションを調べる必要があります。