レビュー 拡張機能:支援技術がスマートになります

拡張機能:支援技術がスマートになります

目次:

ビデオ: therunofsummer (10月 2024)

ビデオ: therunofsummer (10月 2024)
Anonim

キャンディス・ジョーダンに会うためにバージニア州アーリントンのコーヒーショップに足を踏み入れたとき、会ったことのない人を探しているときに、いつもの不安を感じていました。 人々は通常、見知らぬ人を待っていることを示す明らかなボディランゲージ信号を生成するのに優れていますが、キャンディスは私を探していません。彼女は聞いているでしょう。 ありがたいことに、彼女はいくつかの大きなキューを表示しました。 オーストリアという名前の患者の目の前のラブラドールレトリバーが彼女の側で休み、テーブルの上で電子ガジェットのクラッチが彼女の前に広げられました。

キャンディスはまた、鼻にかかった橋の上にGoogle Glassヘッドセットを置いていました。 私が本当に彼女に話しに来たのはこれでした。 私たちが楽しいものを交換した後、彼女は私に彼女の最近の生活について簡単な要約を与えました。スマートな支援技術がますます重要な役割を果たしているものです。 AI対応の視力サービス、スマート補聴器、およびその他の直観的で接続されたテクノロジーは、障害を持つ人々のゲームを変えています。

ビジョンクエスト

キャンディスは1998年に大学で視力を完全に失いました。21歳のときに、悪化して手術不能な白内障のために視力が何ヶ月も低下した翌朝、目が覚めました。 彼女は大学で心理学の学位を取得し、リハビリテーションカウンセリングの修士号を取得しました。 彼女は2007年からコロンビア特別区政府のリハビリテーションサービス管理局で働いています。

それでは、なぜGoogle Glassなのでしょうか? Candiceは、購読している新しいサービスであるAiraでそれらを使用しますヘッドセットまたは電話のカメラからのビデオフィードを使用して、彼女の環境を説明し、ナビゲートを支援する人間のエージェントと彼女を接続します。 また、エージェントは、自分の好みに関するデータ、複数のマップ、および物理的な場所に関する情報のダッシュボードにアクセスできます。 アイラは、彼女が自分の周囲について知りたいと思う程度に彼女に話すことができます。

AiraのCEO兼創設者であるSuman Kanuganti氏は、視覚障害のある友人と電話カメラでビデオ通話をしているときに彼のコンセプトが生まれたと言いました。 彼は友人に電話カメラを頭から外に向けて持ち上げるように頼み、友人のキッチンで見たものを彼に説明し始めました。 その後の呼び出しで、彼らはKanugantiが取得したGoogle Glassヘッドセットを使用して屋外で運動を行いました。

「サンディエゴに座ったときに彼と一緒に歩いていましたが、彼が動いている間に彼のために地図やその他の情報を引き出すことができることに気付きました」とカヌガンティは言いました。 「彼は言った、スマン、私たちがしていることは楽しみのためであるが、このようなサービスが人生を変えるような数百万の盲人がいる」

キャンディスは私に彼女のGoogleグラスと電話を渡して、それを手に入れるように言った。 どこから始めればいいのか本当にわかりませんでしたが、彼女がその日に連絡を取った代理人のパトリックが先頭に立ちました。

彼は店について説明し、注文カウンターとマグカップの棚がどこにあるかを教えてくれ、壁に何があり、誰がすぐ近くにいたのかについての詳細を提供しました。 その後、出口に向かいました(ドアが外側に揺れた、とパトリックは言いました)。 それから私たちは店に囲まれた明るい中庭にいて、パトリックは49度で晴れだと言いました。

オーストリアがタイ料理店の前庭に足を踏み入れたとき、パトリックは、寿司、鶏のグリル、レバノン、靴、またはデザイナーブランドの洋服を選ぶこともできると言いました。 キャンディスは他にどんな店があるのか​​尋ねました。 彼が家庭用品の店について言及したとき、彼女は彼に私たちをそこに導くように頼み、彼女がコンロの鉄板を探すことができるようにした。

キャンディスは再びヘッドセットと電話で武装し、次の左右の直進指示に従い、オーストリアの助けとパトリックからの警告で障害物を避けました。 パトリックが彼女がそこにいると彼女に言ったとき、彼女は縁石の切り口にひどく降りました。 私たちが横断歩道で待っていたとき、彼は彼女が左右にスキャンして、対向車を探すことができました。 すべてクリア。

店内では、Wi-Fi接続がくすんだときに電話のカメラを使用するように切り替え、Patrickのビデオフィードがフリーズした。 キャンディス氏によると、当日のハイライトは、店員が立ち寄って助けが必要かどうかを尋ねた瞬間だったという。

「 『いいえ、わかりました、ありがとう!』と言うことができるのが大好きです!」 人々が今私にそれを尋ねるとき、」キャンディスは言いました。 「前に、店で何かが必要になったときはいつでも、カスタマーサービスを見つけて、誰かが私を助けてくれるのを待ってから、私のリストを調べてもらう必要がありました。さて、土曜日の午前7時で、食料品店に行かなければならない唯一の時間であるなら、誰もがそれをやりたいと思うなら、今は必要ありません。 」

技術の有効化

米国国勢調査の2010年のレポートによると、5600万人以上、または国の人口の約20%が何らかの身体的または認知的障害を抱えて生活しています。 Airaは、この人口を念頭に置いて特別に設計されているスマートテクノロジーの新興セグメントの一例にすぎません。 新しいハードウェアまたはソフトウェアやデバイス用アプリを介して、無数のデータストリームに接続できることは、人々がより独立した包括的でリードできるよう支援することを目的として、これらの製品やアプリケーションの開発方法に大きく関わっています。充実した生活。

利用可能なソリューションの配列はめまいがします。 視覚障害者のナビゲーション支援として始まったLechalは、触覚フィードバックを備えたGPS接続シューズを開発しました。 ニュージャージー州に拠点を置くオティコンは、自宅の他のデバイスに近接または時刻に応じて一連のタスクを実行するようにプログラムできるスマート補聴器のセットを作成します。ガレージのドアを自動的に閉じ、家をロックし、回転しますたとえば、仕事に出かけるときにサーモスタットを下げます。

ヨーロッパでは、SpeechCodeがシステムを作成して、パッケージ、看板、またはその他の印刷物に含めることができる非常に詳細なQRコードを作成しました。 ユーザーがアプリを介してスキャンすると(コードを見つけて中央に配置するのに役立ちます)、コードにエンコードされたパッケージまたはサインのテキストは、40の言語で利用可能なオーディオファイルに変換されます。 また、Androidデバイス用のプログラム可能なスティックオンボタンであるDimpleは、近距離無線通信(NFC)を使用して、アプリや電話の設定を起動したり、他のスマートホームアプライアンスをワンタッチで制御したりします。

個人が特定の障害に適応するのを支援するために、他の無数のデバイスが存在します。 例として、マサチューセッツ州の支援技術地域センターのイースターシールズにある単一の適応技術融資プログラムは、人々が借りてテストするために1, 200台のデバイスを保持しています。 ハイテクオプションには、 視線 デバイス(マウスを目で制御することでコンピューターまたは通信補助装置にアクセスするのに役立ちます)、テキスト読み上げ機、および携帯電話のメッセージを中継するスマートウォッチのようなリストバンドが含まれます。 全体的な概念は、障害を持つ人々が、それ以外の場合は面倒な生活の側面を自動化し、情報をより簡単にアクセスできるようにすることです。

「スマートホームである自宅にデバイスを接続するというこのアイデアは、あらゆる障害を持つ人々にとって本当に恩恵です」と、米国障害者協会のエグゼクティブバイスプレジデントであり、大学の政策ディレクターであるヘンリークレイプールは述べています。カリフォルニア州サンフランシスコのコミュニティ生活政策センターの。 「独立性の向上、生活の質の向上、統合と統合-これらはアメリカ障害者法の特徴です。接続されたデバイスは、より制限された地域に移動する代わりに、コミュニティの一員として生活できる大きな可能性を秘めていますすべてが彼らにもたらされる環境。」

学術研究開発の堅固なトピックでもあります。 ロチェスター工科大学のMatt Huenerfauth教授は、Microsoft Xbox Kinectカメラを使用してAmerican Sign Language(ASL)トレーナーなどのツールの開発に取り組んでいます。 システムは一般的なASLジェスチャのアニメーションを使用して学習者の兆候を「スペルチェック」します。ユーザーはアニメーションの動きをコピーできます。プログラムはKinectカメラを介してユーザーの動きを「見る」ことができるため、ソフトウェアはユーザーにエラーを報告するか、エラーを修正することができます彼らの署名で。 Huenerfauthは、音声認識技術を使用して、聴覚障害者と聴覚障害者との1対1または小グループの会議でキャプションを自動的に生成する方法も調査しています。

ジョージア工科大学の人と技術のためのエグゼクティブディレクターであるベスマイナットは最近、脳の運動皮質のセンシングを使用して個々の単語やフレーズの形成を認識し、それらを機械生成の音声またはテキストに変換する研究の進行中について話しました。 このアイデアも、ASLとの連携から生まれました。 脳の信号を読んで翻訳する方法を研究している間、チームは、ASLの文字や単語に物理的に署名する人が生成する信号は、文字に署名することを考えたときと同じであることに気付きました。

しかし、最近の革新と同様に有望で有用なものであるため、より信頼性が高く、使いやすく、長期にわたって使用する必要があります。

「障害を持つ個人をこれらの技術の一部または最初の採用者にするのは難しい。失敗した場合、本当の結果があるからだ」と、マサチューセッツ州イースターシールズの支援技術および雇用サービスの副副社長、エリック・オドリフソンは述べた。 。 「多くの場合、人々は、長期的には機能しないかもしれない新しい何かを試すのではなく、機能することがわかっている何かを選ぶでしょう。」

設計の通知、ソリューションの接続

採用の障害の1つは、現在のソリューションの断片的な性質です。 携帯電話と通信して情報を中継したり、個人的な好みを追跡したり、自宅を自動化したりできるガジェットやアプリがたくさんあります。 触覚靴、もしそうなら、補聴器、スマートサーモスタット、Amazon Echo、そして1ダースのWi-Fi対応LED電球を持っているかもしれません。 そして、それぞれに独自のアプリがあります。 これらのソリューションをすべて管理することは、解決しようとしている問題よりも、どの時点で障害になりますか? 製品とユーザーインターフェースの組み合わせを単一の簡単にアクセスできるエコシステムに統合できるインテリジェントプラットフォームには、まだほとんど欠けています。

Scott MoodyはK4ConnectのCEOであり、K4Communityと呼ばれる、障害のある人々のためのスマートデバイスエコシステムプラットフォームを開発しました。K4Communityは、さまざまな通信プロトコルで市場のほぼすべての接続デバイスで使用できます。

「製品は、多くの場合、1人の世代、たとえばミレニアル世代向けに設計されており、その後、それらを適応させるために、しばしば手に負えない試みが行われます。」 「各デバイスとアプリケーションは特定の問題を解決するために開発されていますが、リビングルームを移動するためだけに数十のアプリやデバイスが必要になる段階に達する可能性があります。ホームオートメーション製品だけでなく、健康、健康、コンテンツ、通信デバイスも同様です。」

製品設計に関するムーディーズのポイントに、障害者のニーズは、テクノロジーがその中核で重要なニーズを解決できたとしても、前もって考慮されないことが多い。

「一般的に、2、3の大企業は、製品のアクセシビリティを向上させるための先駆者であることに優れています」とDoppler LabsのアクセシビリティおよびアドボカシーディレクターであるKR Liu氏は述べています。 「テクノロジー業界は、企業内だけでなく消費者向けのデザインにおいても、より包括的になる方法について考え始めたのはここ数年です。」

uは、深刻な難聴に苦しんでいます。 彼女は会社のサウンドを強化するHere Oneイヤフォンではなく、高性能の補聴器を使用する必要があります。 これらのワイヤレスヘッドフォンは、ユーザーが屋内、屋外、コンサート、または図書館にいるかどうかに応じて、GPSと位置情報を使用して、音量とフィルター設定を自動的にシフトします。 当初、ユーザーがライブ音楽イベントをカスタマイズするための「音楽キュレーション」ツールとして考えられていましたが、設計プロセスのごく初期からチームに存在したLiuの存在は、複数のニーズに対応できる製品にイヤホンを形成するのに役立ちました。

「私は、自分のテクノロジーを自分のような消費者に届けるのに必要なことをナビゲートするのに関与していました」とLiu氏は言いました。 Here Oneイヤフォンが発表されたとき、同社は補聴器として使用できるかどうかについて何千もの問い合わせを受けました。

「騒々しいレストランやオープンオフィスで少し助けを必要とするが、5, 000ドルの補聴器を必要としない消費者がいます」と彼女は言いました。本格的な補聴器。

「障害のある人を設計プロセスに関与させることで、より優れた集中的な製品を手に入れることができます」とOddleifson氏は述べています。 「新しい種類の支援技術の作成にハーバード大学とMITに関与している多くのクライアントがいます。彼らの関与は重要なステップです。大企業の全員がチームに、おそらく障害を持つ人がいればいいのではないでしょうか。 、これらの設計決定の一部を誰に知らせることができますか?」

このアイデアは、韓国企業Dotによる点字スマートウォッチ、そして最終的には点字タブレットの開発プロセスにおける重要な教義でした。 Dotのフロントオフィスワーカーの1人は、視覚障害のある地域社会で活動している盲人です。 彼はまた、プロトタイプの微調整のためのDotの最初のテストラインを務めた、と会社の代表者であるアレックスリーは言いました。

「何か新しいことがあるとき、私たちは彼に直行します」とリーは言った。 「この機能についてどう思いますか。これをどのように変更しますか?」彼はまた、ベータテストとエンジニアとの定期的なチャットのために、主にオンラインコミュニティから友人や他の人をDotのオフィスに連れてきました。

成功したクラウドファンディングキャンペーンに支えられ、4月に最初のユニットが出荷された薄型のドットウォッチは、磁気制御ピンで駆動される4つの点字キャラクターを備えています。 Bluetoothを介してユーザーの電話に接続すると、ウォッチフェイスはテキストメッセージ、電子メール、その他の短いメッセージをスクロールできます。 そしてもちろん、時間を伝えますが、Siriが静かな部屋で叫ぶ必要はありません。

アクセサリーとしての外観も重要でした、とリー氏は述べました。なぜなら、同社は適応性のあるデバイスを反射的に不格好にすべきではないと感じたからです。 アイラのカヌガンティは同意し、彼の会社はスタイルが後部座席を取らないヘッドセットを開発していると言った。 彼は、Airaサービスは不可知論者であり、ユーザーが使用することを選択したハードウェアで動作することを意図していると述べました。

「これらの電話会社が携帯電話のデザインをどれほど心配しているかを考えてみてください。しかし実際にどれだけの頻度でポケットに座っているのかを考えてください」とカヌガンティ氏は言います。 「しかし、メガネ-あなたの顔の上にあるので、かっこよくする方がいいでしょう。」 Tom Fordのフレームを考えてみましょうが、高品質のカメラ、アンテナ、GPS、近接センサーと高度計センサーを搭載しています。

散歩する

最終的に、アイラは、キャンディスがエージェントと話すことを必要としないキャンディスのために、さらに多くのことを行うことができるかもしれません。 「アイラ」はAI(人工知能)という用語と古代エジプトの太陽神Raの名前の門番であり、同社は最終的に人工知能を使用して、最も一般的な習慣、ルートに基づいて加入者に情報を生成および伝達する予定です、およびルーチン。 目標は、画像認識技術、エージェントとの以前の会話からの情報、道路地図と衛星地図、GPS、および物理的位置を利用して、人間のエージェントがAiraユーザーに中継するものを増強し、場合によっては置き換えることです。

「既存のシステムを活用して作業を進めたいと考えています」とKanuganti氏は述べています。 「個々のタスクを分類し、トレーニングシステムをプッシュして、それらのタスクを自動化します。」

しかし今のところ、キャンディスはまだパトリックや他のエージェントとチャットしています。 そして、彼女が過去6か月にわたって彼女に与えた「絶対的な自由」と呼ぶものを超えて、彼女はそれが世界を通って彼女の道を作ることの一つの側面を回復することを期待していなかった。または宛先。

彼女が昨年秋にワシントンのナショナルモールでアイラを試すためにカヌガンティに会ったとき、彼女が接続したエージェントは地下鉄の入り口からスミソニアン博物館の1つに彼女を案内しました。 そして、単に指示を受け取る代わりに、彼女はエージェントが何を見ることができるかと尋ねました:木から落ちているオレンジと赤の葉。 彼女の左にゴミ箱。 ベビーカーとピンクの服を着た赤ちゃんと一緒に彼女に向かって歩いている人。

「初めて、どのくらいの期間かわからないので、自分が住んでいて大好きな街を散歩しているように感じました」とキャンディスは言いました。 「それは 散歩でした。 ポイントAからポイントBまで安全に移動するだけでなく、私は幸せに悲鳴を上げたかったのです。」

拡張機能:支援技術がスマートになります