ビデオ: ãçã»ifæ¦è¨ããã¼ã·ã£ã¤ã³ã¹ã¿æ¦ããã¹æ¦ã (九月 2024)
このFast Forwardのエピソードでは、 Life in Codeの 著者であるEllen Ullmanと話をしました。これは、彼女が1994年にシリコンバレーのプログラマーだったときに始まる一連のエッセイです。 現在、彼女の生涯の執筆はほとんどフィクションですが、ウルマンはこの地域、テクノロジー業界、そして私たちの作るツールが日々私たちをどのように変えているかを常に熱心に観察しています。
Dan Costa：あなたのプログラミングのルーツはかなり昔に遡ります。 1978年、あなたはプログラミングに切り替えることを決めた英国の専攻でした。 なぜあなたはそのようなことをするのですか？
エレン・ウルマン：まあ、私はビデオをやっているグループに参加しました、ソニー・ポルタパックはPCのようなそれらのマシンの1つでした。 巨大企業によって制御されてきたこれらのものは、突然あなた自身の手にありました。 あなた自身のビデオ、あなた自身の物語を作ることができます。 周りを回って見せることができます。 制限はありませんでした。 あなたはポルノなどをすることができました、そしてそれは非常に刺激的な時間でした。 私は機械を使うのが好きだということを学びました。 社会的な変化と芸術を行うためにこれらの機械で働く可能性は興味深かったです。 最終的に、私はイサカを出てサンフランシスコに行きました。
衝動で、私はそれを買った。 そして、プログラミングの問題がありました。 ボタンを押すと、Portapakを開始するよりも少し難しくなります。 私は難しいと思ったが、良いことは難しい。 ソフトウェアエンジニアリングに参加したい人は誰でも、「うん、これは難しいが、狩りの楽しさ」も感じなければならないと思う。 問題を解決することについて誘惑の感覚がなければ、それは非常に不幸な経験になるでしょう。
今日の人々は、当時ラジオシャックでTRS-80を購入したとき、それがあまり役に立たなかったことをよく理解していません。 あなたはそれを物事にしなければなりません。 あなたはそれを使う方法を学ばなければなりません、そしてそれはあなたがそれを取り上げた一種の招待ですか？
はい、空白の画面がありました。 それはすでに時代遅れのテレビでした。 キーボードがあり、リールツーリールのカセットにプログラムを記録しました。 そして、おそらく4Kだったと思います。 これが最大プログラムサイズでした。 そして、それはBASIC言語を持っていました。 そして、人々がインタープリター言語とコンパイル言語の違いを知っているかどうかはわかりません。 解釈済みとは、目の前で実行することを意味します。 2プラス2を入力すると、2プラス2が入力され、4が表示されます。 それは簡単です、最初のささいなことを始めましょう。 特に初期のBASICには多くのトラップがあったため、重要なことを行うのは非常に困難でした。 「Go To」と言うこともできますが、自動的に戻ることはありませんでした。 だから、絡み合って道に迷う可能性があり、それはGeddyコードとして知られていました。 繰り返しますが、イライラさせられ、興味をそそられました。
私がこの本を読んでいて、あなたがそれらの初期の時代について話しているとき、私を襲ったのはあなたが働いていた人々です。 エンジニアや筋金入りのプログラマーというよりも、アーティストのラグタグコレクションのように思えます。 エスプリ・ド・コープス、またはあなたが一緒に働いていた人々について少し話してもらえますか？
はい。 振り返ってみると、Whole Earth 'Lectronic Catalog、The Wellであるスチュワートブランドが誰であるかがわかっている場合、それは最初のオンラインコミュニティの1つでした。 そして人々はそれに惹かれました。 ジョン・マークオフの本 「ヤマネ は 何と言った ？」を知っていますか？
承知しました。
ストーナーとドロップアウト、そしてただ夢中になっていて、楽しみたいと思っている人々。 それがPortapakのように私を引きつけた雰囲気でした。 これらは、楽しんで、探検している人々でした。 就職して生計を立てなければならなかったときに一緒に働いた最初の人たちもそうでした。 元スーフィーのダンサー、論文と美術史をやっている女性、喫煙は許可されていませんでしたが、ガウロワーズを吸ったフランスの男。 そして彼は、「コンピューターは喫煙をやめるように私に決して言わなかった」と言うでしょう。 そして、これらは私たちが一緒に働いたような人たちです。
'83年から'86年のどこかで変化しました。 コンピューターサイエンスは、ソフトウェアエンジニアリングという共通の学位になりました。 そして、コンピューターサイエンスを学士号として学んだ、非常に男性的で自己選択的なグループが加わりました。 そして、雰囲気は完全に変わりました。 人々は話すのが困難でした。 私の経験では、あまり丸みを帯びていませんでした。 これは非常に広範な一般化です。
私は非常に丸い男性と仕事をしました。 シェークスピアを最高のものと引用できます。 しかし、その雰囲気全体が変わりました。 職業がその無邪気さを失わなければならなかったからだと思います。
コーディングをすることにどのように影響を受けましたか？
さて、再び、「うわー、これは何ですか？」 ご存知のように、最初の実際のプログラムを実行したとき、喜びが殺到しました。 「うわー、うまくいきました。それをやりました。」 それは何からも何かに行きました。 キャブレターを修理したのは初めてのようでした。 ご存知のように、物事を分解します。 それらを元に戻し、車が始動しますよね？ だからこれはめったにない喜びであり、到達するのは難しい。 一度その感覚を覚えると、それは少し麻薬のようでした。 あなたはそれを高くし、それからあなたはそれを失い、それからそれを取り戻すか、あなたがしようとします。
あなたは本の中でこれについてたくさん話します。 あなたは、誰もが難しいので、コーディングの方法を学ぶべきだと言います。 そして、その難しさは最終的にあなたがそこから得る満足感になります。
コーディングを学ぶようにみんなに言っているわけではありません。 私が言ったように、人々はそれにさらされる必要があります。 ポイントはコードを分かりやすくすることです。 私たちは私たちを制御するアルゴリズムに囲まれています。これは、例えば、Equifaxによってハッキングされたばかりの人にとってはニュースではありません。 米国の成人人口の3分の1。 したがって、ポイントは、それが人々によって書かれ、人々によって変更されることができることを十分に知ることです。
ブロンクスには議会が法案を提案しており、自治区は彼らが使用しているすべてのアルゴリズムを調べ、警察の割り当てからゴミ拾いのスケジュールに行き、子供が行く学校に行き、バイアスを探すそれらに。 これは私が望んでいるプロセスであり、一般の人々はこれらのことを変更できることを理解し始めています。 それらにはバイアスがあり、そのバイアスに対処できます。
そのため、これはあなたの主要なポイントの1つです。つまり、コード自体にコンテンツのバイアスが含まれているということです。 そして、私は、アルゴリズムによって、それをまったく異なるレベルに引き上げると思います。 しかし、コードの作成者によっては、特定の政治的バイアス、文化的バイアスが反映されます。 それがコード自体にどのように組み込まれるかについて少し話していただけますか？
さて、ソフトウェアエンジニアは、どのコードを記述するかを決定しません。 これは上から来ます。 そして、トップの人々は非常に金持ちで、圧倒的に白人男性であり、彼らの欲求は社会にとって素晴らしいと思うか、割り当てが何であるかです。
たとえば、シンプルな配信アプリが郵便番号を選択しました。 どういう意味ですか？ 限界所得の人々とお金を稼ぐことができないということですか？ それとも、そこに車を送りたくないのですか？ 簡単な例です。 それは入って、それはすべて買い物ですか？ それは人々が必要とするものですか？ それはどのような社会的視点を表していますか？
それはアルゴリズムに至るまですべてであり、それよりもさらに深いです。 Phillip Rogawayの論文を読みました。 彼はそれを2015年に提供しましたが、それは暗号の道徳的な意味合いに関するものです。 そして、彼は暗号化をパワーとして語っています。 誰のために書いていますか？ 彼らは何のためにそれを使用していますか？ そして、最も単純なアプリから、数学と見なされるものの一番下まで、バイアスが組み込まれています。
「それはすべて買い物ですか？」について話すとき、あなたはそれに指を置いたと思います。 確かに、それは確かにすべてが現在の商業によって動機付けられているからです。特定の郵便番号をターゲットにした理由は、それらの郵便番号でお金を稼ぐことができるからです。 そしてそれが製品を形作り、それがこの強化サイクルになります。 すべての研究所で同じことが起こります。 これがAmazonがStop&ShopではなくWhole Foodsを購入した理由です。 それは、これらの人口統計的バイアスのためであり、それはまさに仕事をしている市場です。 しかし、これらの市場勢力は、現在、技術開発をほぼ決定しています。
私は素晴らしいと思う何かの例を持っています。 「これはゼロからコーディングしている」というグループがありました。 いいえ、人々は私たちが働いているガラス張りのスペースに座っておらず、「私は非営利であり、これは社会に利益をもたらし、世界を変えるでしょう」と決めています。 これは、文書化されていない労働者とともに現場で作業しているグループです。
そして、彼らはグループに近づきました。 繰り返しになりますが、それは地面からコーダーに届きました。 そして、彼らは「私たちに何かを作ってもらえますか？」と言いました。 これらの人々のほとんどはモバイルアプリを所有しています（もちろん、アプリは匿名性を保持しています）。そして、このナンバープレートに入れることができます。 「あなたはそれを探し、仕事を引き受けません。」 あなたは尋ねることができます、誰もお金をもうけますか？ 結局、そうです、仕事に必死な人たちはそれほどcheされないからです。
それは評判システムのようなものです。 同じタイプの評判、Uberに組み込まれているもの、ライダーの評価とドライバーの評価があり、理想的には最高のドライバーと最高のライダーが何らかの形で報われる。 それは魅力的な例です。 コーディングの初心者や、キャリアオプションとしてコーディングを検討している人にアドバイスはありますか？
探検したい人へのアドバイスは？ まず第一に、どこでもミートアップがあります。 いいえ、どこにも言ってはいけません。 それらは選択された郵便番号にもあります。 ベイエリアには何千もの人がいます。そこでサインアップして、コーディングを教えてくれる他の人と会うことができます。 特に女性向けです。 それはとても役に立ちます。
国内の他の場所を検索しました。 バッファロー、ニューヨーク、ウティカ、ニューヨーク。 そして、何もありませんでした。 それで、私たちはそれで何をしますか？ したがって、大規模なオンラインコースは可能性があるようです。 そして、私が書いたものの1つであり、私が行ったことは、それを監査するために登録することでした。 そして、私は教師にも同じ偏見を見ました。
彼らはアメリカの文化について推測していました。 そして、あなたは10億ドルを稼ぎたいと思っています。 100万では十分ではありません。 すべて同じです。 人々はこれらのビデオをダウンロードして、グループを作ることができると思います。 あなたはあなたに社会的なナンセンスを言っている人に舌を突き出します。 そして、互いに助け合い、コーディングを学びます。
また、数千ドルの費用がかかるコードアカデミーもあり、実際に閉鎖されていました。 彼らは人々を保証し、あなたは8ヶ月以内に3つの数字を獲得します。 私はそれが良いルートだとは思わない。 理想的には、学校が教えます。 そして、コーディングが基本的なリテラシーとして人文科学に加わるという意味ではありません。 人文科学の人々は、歴史と社会学と外国語を研究した人々、他の人々が世界でどのように暮らしているかという知識をもたらすためにコーディングを検討する必要があると思います。 それをコーディングの領域に持ち込んでください。
ソーシャルメディアについて少しお話ししたいと思います。 1998年に、あなたは私博物館と呼ばれるエッセイを書きました、そして、私はこのフレーズがまるでそれが真新しいように強打されているのを聞きます。 しかし、あなたは1998年に最初に書いて、インターネットは私たちが「プライベート思考バブル」を構築することを可能にするだろうと言いました。彼または彼女の希望する信念を強化するウェブサイトだけを読んでいます。
あなたは一種のそれと呼ばれ、あなたは一般的にインターネットについて説明していましたが、ソーシャルメディアはこれをまったく新しいレベルに引き上げたようです。 私はそれについて正しいことをとても残念に思います。 私が起こったことを見たことがありました、私は心の中で警告になることを望んでいたと思います。 でも、ご存知のように、私は小さな出版物のために書いたばかりです。
これはおそらく ハーパーズに あったと思います。 どういうわけか、セルフィー世代はその ハーパーの 記事を残念ながら見落としていました。
さて、彼らは何を読んでいますか？ 彼らはフィードを読んでいますよね。 そのため、フィードは今日何が起こっているのかを伝えています。 ラスベガスでこの恐ろしい虐殺が起きた翌日に、今日テクノロジーについて座って話し合うのは非常に困難です。 そして、50人以上が死亡し、数百人が負傷しました。 私たちは本当にその程度を知りません。
そして、あなたは知っている、銃は技術です。 工業デザインは技術です。 ご存知のように、私たちはそれを単なるクールな携帯電話やラップトップ、AI、サーバー、アルゴリズムと考える傾向があります。 しかし、人々は、銃が数百の弾丸を一度に撃つことを可能にするこれらの装置を設計します。 そしてそれは本当に私を止めます。 このような日には、元気になるのは難しいです。 私は暗がりの一般的な代表者ですが、これは特に私を止めました。
誰もがこのような日々を過ごすのは難しいです。 しかし、あなたが育て続けるポイントの1つは、すべての技術がこれらの暗黙の効果を持ち、それらが中立ではなく、政策、政治、社会問題に関する他のあらゆる種類の議論を取り巻く多くの倫理的な会話がそうではない傾向があるということです技術者がそれを構築するため、技術空間で起こります、市場はそれを求めます。 設計者はそれを構築し、出荷します。そして、私たちはその結果とともに生きます。
しかし、銃の技術、ソフトウェアコード、サービスへのアクセスのいずれであっても、結果についての会話が必要です。
それが私の希望です。 だから、私はこの本を書いて、さまざまなレベルで会話を始めたいと思っています。 未来の目標ではありません。 未来はあなたが今それから作り上げたものであり、会話を持ちます。 人間の欲望が未来を動かします。 それが私たちの特権です。 また、過去に目を向ける。 90年代半ばに戻りたかったもう1つの理由は、過去から学んだことです。
ただ楽しみにしていますが、それはすべて空想だからです。 しかし、私たちが戻って、私たちがどこに着いたか、そしてここで私たちを獲得した傾向、人々が過去に持っていた成功、私たちが学んだことを見ると。 あなたが知っている私たちの前に住んでいた人々がいて、彼らは私たちよりもコンピューティング技術に取り組んできました。 私たちは100年を迎えようとしていると思いますが、ある時点でそれについてのアイデアから始めます。 ですから、人々が自分自身を止めて教育することを願っています。 振り返って、彼らがどこにいるのかを見てみてください。
リーダーの規模という観点から、テクノロジー業界の性質についてどう思いますか？ グーグルとアマゾン、そしてアップルとマイクロソフトは、業界全体を絶対に支配する4つの会社について話している。 ウェブ業界、小売業界、エンターテイメント業界。 これらの企業は、大きすぎて独自の問題を引き起こす何かがあるのでしょうか？
それは良い質問です。 はい、大きすぎます。 私たちは皆、彼らと一緒に非常に長い時間生きなければなりません。 そして、Appleのような会社は、社会的に進歩的であると自称しています。 しかし、これらの企業は非常に自由主義的です。 彼らは、政府に彼らに甘やかしてもらいたいときを除いて、彼らに政府を支配してほしくありません。
アマゾンが彼らの真ん中に来るように懇願するこれらすべての都市で何が起こっているか見てください。 「ああ、あなたは20年間税金を払う必要はありません。」 だから、政府は彼らを助けます。 それがこれらの企業が望むものです。 彼らは規制を望まない。 私はこの政治的な雰囲気の中に、私たちがそれをどうするつもりなのかわかりません。 「これらは独占である。私たちはそれらを解散する」と言うつもりの最高裁判所はありません。
これは正しい質問です。 はい、大きすぎます。 多くの人が、ここから私たちがしていることに取り組む必要があります。
それらの問題は何ですか？ 企業が存在するため、規制の強化を求めている民間企業を見たことはありません。 これらの大企業を抱えるリスクは何ですか？ 彼らは消費者を搾取するために彼らの市場力を使うつもりですか？ 彼らはこれらのさまざまな産業すべてにおいて本質的に独占権を持っているので、彼らは革新するつもりはないのでしょうか？
まあ、彼らは消費者を悪用するでしょう。 私たちはさらに監視するつもりです。 より多くの競争があります。 彼らはただ座って「R&Dをやっていない。手を差し伸べていない」と言うことはできないと思う。 しかし、私はその多くが他の会社を買収することから来るのではないかと心配しています。 スタートアップはこれらのアイデアを持ち、それから購入されます。 そして、彼らはこの大企業で、もしあれば、彼らの刺激的な力を解散します。
しかし、これらの企業は、座って何もしません。 マイクロソフトに何が起こったのか見てください。 本当に遅れました。 Intelを見てください。 Intelはかつて巨人の一人でした。 今では遅れています。 人々はもはや大きなコンピューターを使用せず、ラップトップは異なるチップを持ち、モバイルにはまったく貢献しません。 したがって、彼らは革新しなければなりません。 他の人の会社を買収して、それらの会社の効果を薄めているだけで、それが行われていないことを願っています。
ミレニアムバグについてのエッセイがあります。ほとんどの人は、ミレニアムバグについてGoogleに報告してもらう必要があります。 しかし、放映前に私が言っていたのは、1999年に大was日のニュースルームに実際にいて、何が起こるのか誰も実際には知りませんでした。 パーソナルコンピューターはおそらく大丈夫だと知っていましたが、誰もが10年後に誰もチェックしなかった裏部屋でそのコンピューターを使用して発電所で何が起こるか心配していました。 しかし、そのとき何が起こったのか、そして今日私たちにどのような教訓がもたらされるのかについて少し話していただけますか。
それについて素晴らしいことの1つは、60年代にこのコードを書いたプログラマーに会った理由です。 Texaco社は、「これはデマではありません。これは私たちがやっていることです。これらは私たちが直面している問題です」と言って喜んで公にした唯一の大企業でした。
そして彼らの努力は英雄的でした。 そして、公開されていない小さな地元のものがありました。 しかし、これらの献身的なプログラマーやプロジェクトリーダーと話をして、心の中で、本当に計画を立てていたので大丈夫だとわかっていました。 今の教訓は、この古いコードをすべて使用しているということです。 この派手なフロントエンドがあり、インターネットがあります。これは本当にストレスにさらされています。 そして、それは非常に古いコードです。
これらすべてのハッキングを行っている理由は、インターネットがプライバシーと匿名性のために設計されたことがないからです。 それは、合法でオープンであるように設計されました。 これらの雷鳴の宝庫があるだろうという考えに組み込まれた人はいませんでした。 そこに脆弱性があります。 Linuxと呼ばれるオペレーティングシステム上にあるアルゴリズムを実行するサーバーに戻ります。 Linuxは過去に遡ります。
きれいなものの背後にあるものを深く掘り下げると、古いコード、古いコード、古いコードが見つかります。 そして、プログラマーは他のコードの上に乗るものを作成しますが、インターフェースしているものの詳細を常に理解しているわけではありません。 したがって、レッスンは生き続けます。
優れた。 AIについて少しお話ししたいと思います。 私たちはインターネットでこの位置にいるように見えますが、インターネットはまだ整理しようとしているこれらの意図しない結果をすべて持っています-そして今、私たちはこれらすべての意味を持つこのまったく新しい技術を生み出しています。 多くの会社に行き、AIシステムを実行していて、ビジネス上の意思決定と推奨事項を作成しています。文字通り、それらがどのように到達したのかわかりません。 彼らは結論に達したプロセスを特定できません。 彼らはそれが機能することを知っています。 それが何を意味するのか少し話していただけますか？
彼らはそれが機能すると考えています。 AIの現在の傾向は、人間からは知ることのできないヒューマノイドロボットのアイデア全体が、まさに脇道に行きました。 人間がどのように機能するかを理解することは非常に難しいことを証明しています。 今は機械学習です。 アイデアは、アルゴリズムを書くことです。 結果を見て、それ自体を変更し、結果を見て、学習します。
さて、元のアルゴリズムを書いた人々は、何回か繰り返した後に何が起こるかを本当に知りません。 そして、コードはそれを理解している人々からますます遠ざかります。 ですから、それは一種の怪物です、それはそれ自身で動作するという意味で。 はい、動作しますが、何が欠けていますか？
バイアスのあるデータに対して機能します。 まず、過去に対してバイアスがあります。 エラーがあります。 だから、それから学んでいるものも偏っており、エラーが発生しやすい。 特に自動運転車のアイデアについては、AIについて心配しています。 そして、実際の人的被害について話していること。 そして、私はそれについて長すぎる話をすることができたので、やめたほうがいい。
ほとんどの予測では、自動運転車は人間のドライバーよりも安全であると言われています。これは、今日の道路では人間のドライバーが問題の大きな部分を占めているように感じます。
人間のドライバーには、自動車を運転して100年の歴史があります。 だから、人間ができることはここにある-彼らは彼らの周りの近さを見ているだけではない。 あなたが運転しているとき、あなたが不注意であっても、あなたがいくらかの経験を持っているなら、あなたはあなたの前に、それがすべて混雑している丘の上の四分の一マイル、半マイルを見ることができ、あなたは停止する準備をしなければならない。
車の個性を読むことができます。 誰かが向こうの遠いレーンに来ます。 ドライバーのメーカー、モデル、攻撃性がわかります。 その車が動くとき、あなたはそれがあなたを遮断するだろうことを知っています。 近接アラームを待つ必要はありません。 人間は、一瞬にして、この車でクラッシュするか、道路の激怒を起こすかを知っています。 または、「さあ、どうぞ」と言います。
次に、自動運転車がクラッシュする可能性のある方法に進みましょう。 繰り返しますが、彼らはマシン間のインターフェースに依存しています。 そして、そのコードにはバグがあります、期間。 そのため、彼らはインターネットまたは何らかの無線ネットワークで通信することになります。 そこに大きな脆弱性。 ワイヤレスで動作している車は、「誇らしげに、あなたの車を道路から追い出すことができます」と示すために、白人の誇大広告ハッカーによって既にハッキングされていることがわかりました。
それで、それはどのように保護されていますか？ そして、異なるメーカーとモデルの間にはインターフェースがあります。 今、皆さんはプリウスを運転していると思いますか？ いいえ、人間は異なるパフォーマンスを望んでいます。 そのため、自動車の運転方法、ドライバーや居住者が道路を走行しているときにどのように感じたいかについて、再び競争が発生します。
エラーが発生しやすいことで有名な、標準のAPIであるApplication Interfaceがあります。 しかし、そこで発生する可能性のある多くの障害点があります。 また、雪の中を運転することはできません。
それがあります。
それがあります。 つまり、役に立たないでしょうか？
非常にエラーが発生しやすく、セキュリティリスクになりやすい自動運転車があると思いますか？ または、安全な自動運転車を実際に構築できるとは考えていませんし、技術は人々が考えるよりもはるかに時間がかかると思いますか？
そうなると思います。 高速道路のようなアクセスの制限された道路では、うまく機能すると思います。 雪が降ったり、大雨が降ったりしない限り。 行を見なければなりません。 そして、ブレイクライトとその周りの車のライトを見なければなりません。 したがって、視点が限られているため、他のLIDARなどを追加しています。
最終的には動作します。 少し時間がかかります。 今、私は町の中心部に車のインフラを構築している町があると思います。 しかし、私たちはここマンハッタンにいて、地下鉄を走らせ続けるのに苦労しています。 マンハッタンを自動運転車用のセンサーを備えた場所に変えるために何十億ドルもかかると思いますか？ マンハッタンが上昇する海から浸水していないかどうか、今から何百年もわかりませんか？
そこにあります。 しかし、幸福感-そしていつものように私は暗がりの代表者だ-私はシーソーにいるような気がします、そして彼らが何をしているかを本当に知っている他の誰もがいます最後に、少し押し下げて視点を平準化しようとします。 期待を抑えます。 素晴らしい期待が満たされる前に、私たちがしなければならない大変な仕事を誰もが知っている必要があります。
私はあなたにショーに来るすべての人に尋ねるいくつかの質問をするつもりです。 そして、これはあなたにとって簡単なものでなければなりません。 あなたが最も懸念する技術トレンドは何ですか？ 夜更かしするものはありますか？ まったく別のショーをすることができます。
上記のすべて。 それは夜に私を維持しません。 つまり、日中にそれについて考えるのに十分な時間を費やしています。 私が知っている、あなたが尋ねるつもりだったと思う質問の1つは、あなたが知っているように、人々はこれらすべてから休みを取るべきでしたか？ はい。
今日、私はスクーターでやってくる誰かによってほとんど通りに投げ込まれました。
そして電話？
イヤホンと電話付き。 だから、これは本当に私に関係しています。 人々は本当に傷つく可能性があります。
誰もが自分の携帯電話を見て歩いているため、人々はニューヨーク市で毎日怪我をしています。
うん、私は南市場地区に住んでいます。 私はサンフランシスコに拠点を置き、Startup Alleys、Second Streetにいます。 さて、誰もが自分の携帯電話を見ていると言うことは一つのことですが、みんなが南に向かい、100人が自分の携帯電話を見ているときに、北に向かって通りを歩こうとすると、私は本当にそう感じますエイリアンの世界に住んでいます。
